Mathilde Binetruy

Mathilde et Stéphane Binetruy VOUS PROPOSENT 2 HEBERGEMENTS
UN APPARTEMENT DANS LEUR MAISON

Location possible A la semaine ou au Week End Nous vous proposons un meublé pour 4/6 personnes
Présentation Au coeur du Jura, Mathilde et Stéphane Binetruy vous accueillent pour le moment d'exception dont vous avez rêvé. Un intérieur design et cocooning héberge confortablement une famille de 4 à 6 personnes sur 60m2. Il a été pensé pour que votre séjour soit à votre image, en quête de calme ou actif, que vous soyez accompagnés de petits-enfants ou entre amis. Il the heart of the Jura, Mathilde et Stéphane Binetruy welcomes you fot the exceptionnal moment that you have always dreamded of. The appartement has been concerned with your pleasure in mind. An appropriate and beautiful interior design can accomodate a family of 4 members within a surface area of 60m2. Everything has been concerned for you so that your stay can be the most pleasure whether you are accompanied by your children, or simply amongst friends.

Les chambres/The rooms Principale/ First D'une surface de 12m2, elle est équipée d'un lit double de 140x190cm. A total surface area of 12m2, a double bed measuring 140x190 cm.	Secondaire/Second D'une surface de 10m2, elle est équipée de deux lits de 90X190 cm et peut accueillir deux enfants ou deux adultes. A total surface are of 10m2, two beds mzasuring 90X190 cm can be accomodate two chrildren or two adults.

Prestations /Enjoy Profitezdes nombreuses prestations qu'offre l'appartement: salon-salle à manger de 30m2 équipé d'un écran TV, lecteur DVD, wifi, cuisine moderne équipée (plaques induction, refrigérateur, four catalyse, lave-vaisselle, micro-ondes, lave-linge). Local à disposition pour ranger skis et vélos. Kit bébé. Enjoy the many benefits afforded by apartment: living-dining room of 30m2 with a plasma screen, DVD player, wireless internet, modern fitted kitchen (hot plates, refrigerator, oven catalysis, dishwasher, microwave, washing machine). Local provision for storing skis and bikes. Baby equipment.

Tarifs location par semaine/Rental rates (Taxe de séjour en sus) Disponibilité (voir ici) NOUS CONTACTER Du samedi 16h au samedi 10h/Saturday 5pm to saturday 10am Week-end: Tarifs/Rates (sur demande/request)

Contact : Mathilde et Stéphane Binetruy 5 Les Carias 25240 Chapelle des Bois +33 (0)3 63 80 01 26 +33 (0)6 32 10 13 99 Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
UNE MAISON INDIVIDUELLE AU DEPART DES PISTES
LE CERF VOLANT
Un petit coin de paradis au cœur du Haut-Jura Bienvenue au cerf-volant, gîte d'une capacité de 8 personnes situé au départ des pistes de ski de fond de Chapelle des Bois, dans un cadre en pleine nature.
ORIENTATION PRINCIPALE DU LOGEMENT : SUD VUE : Sur la nature et le départ des pistes

Cette maison individuelle peut accueillir 8 personnes sur 120 m² répartis en deux étages. Son calme et son confort sauront vous faire profiter au mieux de vos vacances.

SÉJOUR : A l'étage, salon/salle à manger avec canapé et coin repas.

CONFIGURATION CUISINE :Coin cuisine
NOMBRE DE CHAMBRE : 3 Chambres
CHAMBRE 1 : Au rez de chaussée, avec lits à étage dans un esprit « cabane » (4x90cm)
	CHAMBRE 2 : Au rez de chaussée, 1 chambre avec lit double (1x140cm) CHAMBRE 3 : A l'étage, 1 chambre avec 1 lit double (140 cm)
SALLE DE BAINS 1 : A l'étage, salle d'eau avec douche/WC indépendant SALLE DE BAINS 2 : Au rez de chaussée : salle d'eau avec douche/WC indépendant

SKI ROOM : à l'entrée du gîte dans un local dédié

SAUNA : sur la terrasse en communion avec la nature et idéal pour les bains de neige !!!
Tarifs et disponibilités (voir ici) NOUS CONTACTER Gîte le cerf-volant 26 route des Pâturages 25240 Chapelle des Bois Tél : 06 32 10 13 99 – 03 63 80 01 26 – Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.